register | account recovery | profile | help / abiinfo | search
show today's posts | mark all read
ukraina
tqhq.ee foorum : Vaba teema : Palun abi tõlkimisel :Saksa-Eesti  
Poster Message
susi
Palun abi tõlkimisel :Saksa-Eesti
Der Auktionspreis versteht sich als Abholpreis und rein netto, d.h. bei Auktionsgewinn werden 16% Mwst. fällig.
16.03.2006 at 13:38
smallstang
 
Palun abi tõlkimisel :Saksa-Eesti
quote:
susi: Der Auktionspreis versteht sich als Abholpreis und rein netto, d.h. bei Auktionsgewinn werden 16% Mwst. fällig.
Ehk on abiks http://babelfish.altavista.com/tr

____________________________
1 3 5
|_|_|
| | |
24 R

Mustang LX'87,5.0 HO & LX'89 2.3 R4
16.03.2006 at 14:35
alarmees
Palun abi tõlkimisel :Saksa-Eesti
Babbel-i tulemus: The auction price understands itself as fetching price and purely net, i.e. with auction gain 16% VAT become due.
16.03.2006 at 14:57 1 edit. Last edited 16.03.2006 at 14:58 by alarmees
Mell
Palun abi tõlkimisel :Saksa-Eesti
Peaks tähendama:
oksjonihind tähendab ise äraviimise hinda (st.ilma transpordita) ja puhtalt netto,seetõttu oksjoni võidul lisandub 16% km...


EDIT:ikka oksjon vist mitte oktsion..krt :D

____________________________
Kaubalift 3,0 ja/või 4,0
16.03.2006 at 15:09 2 edits. Last edited 16.03.2006 at 15:16 by Mell
susi
Palun abi tõlkimisel :Saksa-Eesti
tänud!
16.03.2006 at 15:51
tqhq.ee foorum : Vaba teema : Palun abi tõlkimisel :Saksa-Eesti  
Log in:
Account recovery
 
muskelautod | kiirendusvõistlused | tehnika | üritused | autoesitlused | foorum | sõnastik | kalkulaatorid
tqhq'st | sisukaart | e-mail
© tqhq.ee 2000 - 2024. Loe meie materjalide linkimisest ja kopeerimisest.